To get your emote in these different shapes, click on file and then mark specify output size, so you can type in the size you need.
Twitch Emote Size Photoshop : Drag an image onto this page and it will resize an image into the sizes twitch requires for emotes and badges.
